Guida di base: Urbanistica ed edificio

Terreno con progetto approvato: quando scade il permesso

Urbanistica e vincoli·11 min di lettura·Aggiornato il 12 novembre 2026·A cura di Redazione TerrenoCheck (Kandyb Studio)
Indice

Il permesso di costruire già rilasciato passa a chi compra il terreno (DPR 380/2001, art. 11), ma ha due scadenze: per legge i lavori devono iniziare entro un anno dal rilascio e finire entro tre anni dall’inizio, salvo proroghe ed eccezioni spiegate sotto. Scaduti i termini, il permesso decade per la parte non eseguita. Prima della caparra si controllano date, proroghe e oneri nel fascicolo del Comune.

In breve

  • Il permesso di costruire è trasferibile insieme all’immobile a chi compra; la voltura dell’intestazione si chiede al Comune, con le regole e le tariffe di ciascun Comune (DPR 380/2001, art. 11).
  • Il permesso indica le date: l’inizio dei lavori non può superare un anno dal rilascio e la fine tre anni dall’inizio; senza proroga chiesta prima della scadenza decade per la parte non eseguita.
  • Per i permessi rilasciati o formati fino al 31 dicembre 2025 la legge allunga i due termini di 48 mesi, se il titolare lo comunica prima che scadano e alle condizioni spiegate sotto.
  • Se entra in vigore un piano in contrasto, il permesso decade, salvo lavori già iniziati e completati entro tre anni dall’inizio.

1 + 3 anni

Termini del permesso

Inizio entro un anno dal rilascio, fine entro tre anni dall’inizio; per gli impianti dell’art. 12 del D.Lgs. 387/2003 l’inizio è a tre anni.

DPR 380/2001, art. 15

48 mesi

Proroga di legge

Per permessi rilasciati o formati fino al 31.12.2025, su comunicazione del titolare prima della scadenza.

D.L. 21/2022, art. 10-septies

49–221 €

Voltura in tre Comuni

Mantova 49 €, Trento 57 €, Genova 221,10 €, fra diritti e bolli, secondo le pagine dei Comuni.

Comune di Genova, voltura

Il rapporto raccoglie dati pubblici di contesto sul terreno, con fonti e date, per preparare le domande agli uffici: 29 € in italiano o in inglese · 39 € in entrambe le lingue · prezzo finale, IVA inclusa.

Che cosa questa pagina non sostituisce. È una guida per chi compra, non un parere legale o tecnico. Se il permesso è valido e quali termini valgono lo dice il Comune sul fascicolo; le clausole del preliminare le scrive il notaio o il Suo legale. Gli esempi con date e importi sono ipotetici.

Il permesso passa a chi compra il terreno

Il permesso di costruire viene rilasciato al proprietario o a chi ha titolo per chiederlo, ma è legato all’immobile: «è trasferibile, insieme all’immobile, ai successori o aventi causa» ed è irrevocabile (DPR 380/2001, art. 11). Chi compra un terreno con un progetto approvato compra quindi anche quel permesso, con le sue date e le sue prescrizioni. Il rilascio non comporta limitazione dei diritti dei terzi (comma 3).

Il passaggio dell’intestazione si chiama voltura e si chiede allo sportello unico per l’edilizia (SUE) del Comune. Il testo unico non ne descrive la procedura, che quindi cambia da Comune a Comune. A Trento la domanda si presenta solo se il permesso è già rilasciato, è ancora valido e la fine dei lavori non è stata comunicata; la firmano il nuovo titolare e quello attuale. Il provvedimento del Comune accerta il subentro e non modifica i termini di validità e decadenza del titolo.

A Verona la voltura vale per il permesso di costruire e l’autorizzazione unica, mentre per SCIA e CILA c’è una comunicazione diversa; si presenta solo online sul portale impresainungiorno. A Genova la pratica si presenta solo online al SUE e il Comune ha 30 giorni per il provvedimento.

Voltura del permesso di costruire: quanto chiedono tre ComuniBarre orizzontali in euro: Genova 221,10; Trento 57; Mantova 49.Voltura del permesso di costruire: quanto chiedono tre ComuniGenova221,10 €Trento57,00 €Mantova49,00 €0221,10 €
Genova221,10 €
Trento57,00 €
Mantova49,00 €
Genova: 67,20 € di tariffa istruttoria e 16 € di bollo alla domanda, 121,90 € di diritti di segreteria e 16 € di bollo al rilascio; provvedimento entro 30 giorni. Trento: due marche da bollo da 16 € e 25 € di diritti di istruttoria; fino a 45 giorni. Mantova: 33 € di diritti e 16 € di bollo al rilascio, salvo i casi di esenzione; 30 giorni. Ogni Comune fissa importi e procedura propri: il dato vale solo per quel Comune.

Fonte: Comune di Genova, pagina aggiornata il 5 agosto 2026; Comune di Trento, pagina aggiornata il 27 ottobre 2026; Comune di Mantova, pagina aggiornata il 20 maggio 2026; consultate il 12 novembre 2026

Fonti: DPR 380/2001, art. 11; Comune di Trento, voltura; Comune di Genova, voltura; Comune di Mantova, voltura; consultate il 12 novembre 2026.

Le date che decidono se il permesso vale ancora

Nel permesso sono scritti due termini. Quello di inizio lavori «non può essere superiore ad un anno dal rilascio del titolo»; quello di ultimazione non può superare tre anni dall’inizio (art. 15, comma 2). Per gli interventi autorizzati ai sensi dell’articolo 12 del D.Lgs. 387/2003, cioè gli impianti da fonti rinnovabili, l’inizio può arrivare a tre anni.

Passati i termini, il permesso decade di diritto per la parte non eseguita, a meno che il titolare abbia chiesto una proroga prima della scadenza. Il Comune la può concedere con un provvedimento motivato per fatti sopravvenuti estranei alla volontà del titolare, per la mole dell’opera o le sue caratteristiche tecniche, per difficoltà emerse dopo l’inizio dei lavori. La proroga è comunque dovuta se i lavori non sono potuti iniziare o finire per iniziative dell’amministrazione o del giudice rivelatesi infondate (comma 2-bis).

Per completare la parte rimasta serve un nuovo permesso, salvo che le opere rientrino fra quelle realizzabili con SCIA secondo l’articolo 22, e se necessario il contributo di costruzione viene ricalcolato (comma 3).

Questi sono i termini del testo unico statale. Le Regioni legiferano in materia edilizia nel rispetto dei suoi principi, e le Regioni a statuto speciale e le Province di Trento e Bolzano con potestà esclusiva (art. 2): chieda al SUE se una legge regionale fissa regole proprie per il Suo Comune.

La vita di un permesso di costruireUna sequenza verticale con 5 passaggi ordinati.La vita di un permesso di costruire1Rilascio del permessoIl permesso indica i termini di inizio e di fine lavori2Inizio lavoriEntro il termine scritto, al massimo un anno dal rilascio(tre anni per gli impianti dell’art. 12 D.Lgs. 387/2003)3Fine lavoriEntro il termine scritto, al massimo tre anni dall’inizio4ProrogaChiesta al Comune prima della scadenza; per i permessifino al 31.12.2025 anche 48 mesi su comunicazione deltitolare, se i termini non sono scaduti e non c’ècontrasto con nuovi piani approvati o di tutela5DecadenzaTermini scaduti senza proroga: per la parte non eseguitaservono nuovo permesso o SCIA e un eventuale ricalcolo delcontributo

La vita di un permesso di costruire

  1. Rilascio del permessoIl permesso indica i termini di inizio e di fine lavori
  2. Inizio lavoriEntro il termine scritto, al massimo un anno dal rilascio (tre anni per gli impianti dell’art. 12 D.Lgs. 387/2003)
  3. Fine lavoriEntro il termine scritto, al massimo tre anni dall’inizio
  4. ProrogaChiesta al Comune prima della scadenza; per i permessi fino al 31.12.2025 anche 48 mesi su comunicazione del titolare, se i termini non sono scaduti e non c’è contrasto con nuovi piani approvati o di tutela
  5. DecadenzaTermini scaduti senza proroga: per la parte non eseguita servono nuovo permesso o SCIA e un eventuale ricalcolo del contributo
Il permesso decade anche con l’entrata in vigore di un piano in contrasto, salvo lavori già iniziati e completati entro tre anni dall’inizio. Una legge regionale può dettare regole proprie: lo chieda al SUE.

Fonte: Schema editoriale di TerrenoCheck su DPR 380/2001, art. 15, e D.L. 21/2022, art. 10-septies, testi vigenti consultati su Normattiva il 12 novembre 2026

Fonti: DPR 380/2001, art. 15; D.L. 21/2022, art. 10-septies; consultate il 12 novembre 2026.

La proroga di legge di 48 mesi

Dal 2022 una legge statale allunga i termini dei permessi già rilasciati, e la data limite è stata spostata più volte. Nel testo vigente dell’articolo 10-septies del D.L. 21/2022 i termini di inizio e di ultimazione sono prorogati di 48 mesi per i permessi rilasciati o formati fino al 31 dicembre 2025. Valgono tre condizioni:

  • il titolare deve comunicare di volersi avvalere della proroga;
  • al momento della comunicazione i termini non devono essere già scaduti;
  • in quel momento il permesso non deve contrastare con nuovi strumenti urbanistici approvati né con piani o provvedimenti di tutela dei beni culturali o del paesaggio.

La stessa proroga vale per i termini delle SCIA e delle autorizzazioni paesaggistiche e ambientali, per i permessi che avevano già ottenuto una proroga dal Comune o quelle di legge del 2020, e per i termini delle convenzioni di lottizzazione e dei piani attuativi formati fino al 31 dicembre 2025, se non contrastano con piani di tutela. Per un permesso rilasciato dal 1° gennaio 2026 il testo vigente al 12 novembre 2026 non prevede questa proroga: valgono i termini scritti nel permesso e la proroga ordinaria dell’articolo 15.

Se il piano è cambiato nel frattempo

Il permesso decade anche quando entrano in vigore previsioni urbanistiche in contrasto, salvo che i lavori siano già iniziati e vengano completati entro tre anni dalla data di inizio (art. 15, comma 4). Per questo l’inizio lavori va documentato: comunicazione al Comune, verbali, fotografie del cantiere con data.

Se il progetto è soltanto presentato e il permesso non è ancora rilasciato, conta invece la salvaguardia: un piano adottato in contrasto sospende la decisione sulla domanda. Come funziona e quanto dura lo spiega la guida su che cosa si può costruire secondo il piano.

Un permesso può anche essersi formato per silenzio-assenso (art. 20, comma 8). Non basta che il Comune non abbia risposto: il termine per il provvedimento finale deve essere scaduto senza un diniego motivato. Se l’immobile è soggetto a vincoli idrogeologici, ambientali, paesaggistici o culturali si applica invece la conferenza di servizi della legge 241/1990, e il silenzio-assenso si forma solo se per lo stesso progetto erano già stati rilasciati, ed erano ancora validi, gli atti di assenso dell’autorità competente per il vincolo. Il documento da chiedere al SUE è l’attestazione sul decorso dei termini: entro quindici giorni dalla richiesta il SUE la rilascia, se non ci sono richieste di integrazione o istruttorie rimaste senza risposta né provvedimenti di diniego, oppure comunica che quegli atti ci sono. Finché il fascicolo non mostra l’attestazione, o un tecnico non ha verificato queste condizioni, il silenzio del Comune non basta per pagare il terreno come se avesse un permesso valido.

Oneri già pagati e oneri ancora da pagare

Il permesso è oneroso: comporta il contributo di costruzione, fatto di oneri di urbanizzazione e quota sul costo di costruzione (art. 16). Gli oneri di urbanizzazione si pagano al rilascio e, su richiesta, possono essere rateizzati; al posto del pagamento il titolare può impegnarsi a realizzare le opere di urbanizzazione. La quota sul costo di costruzione si paga in corso d’opera, al più tardi sessanta giorni dopo la fine della costruzione, con le modalità e le garanzie stabilite dal Comune.

Chi compra deve sapere quanto è già stato versato, quante rate restano e quale garanzia, per esempio una fideiussione, copre il saldo. Alcuni Comuni lo chiedono già nella domanda di voltura: a Mantova vanno allegati la documentazione del versamento del contributo e quella a garanzia del saldo.

Il fascicolo in Comune: che cosa chiedere

Il permesso e i suoi allegati sono atti del Comune. Il diritto di accesso spetta a chi ha un interesse diretto, concreto e attuale; l’esame dei documenti è gratuito e la copia costa il rimborso della riproduzione, oltre a bollo e diritti di ricerca dove previsti; se il Comune non risponde entro 30 giorni la richiesta si intende respinta (L. 241/1990, artt. 22 e 25). La via più semplice è che sia il venditore, titolare del permesso, a chiedere copia del fascicolo o a delegarLa.

Dal fascicolo devono risultare:

  1. il permesso con data di rilascio, termini di inizio e fine e prescrizioni;
  2. la comunicazione di inizio lavori, se c’è stata, e le eventuali proroghe, compresa la comunicazione per i 48 mesi;
  3. il prospetto del contributo di costruzione con versamenti, rate e garanzie;
  4. gli elaborati approvati e le eventuali varianti;
  5. i pareri e le autorizzazioni allegati, per esempio quella paesaggistica, con le loro scadenze.

Chieda la copia allo sportello edilizio almeno un mese prima del preliminare, perché dopo 30 giorni senza risposta la richiesta si intende respinta. Il certificato di destinazione urbanistica (CDU) si chiede all’ufficio urbanistica del Comune. Va allegato, a pena di nullità, agli atti che trasferiscono diritti reali su terreni; non serve quando il terreno è pertinenza di un edificio censito al catasto edilizio urbano e l’area di pertinenza complessiva è inferiore a 5.000 m² (art. 30, comma 2). Se serve nel Suo atto lo verifica il notaio; il resto è nella guida sul CDU.

Pagina 98 del rapporto di esempio TerrenoCheck per Bagno a Ripoli: titolo A chi rivolgersi a Bagno a Ripoli, tabella degli uffici comunali (Urbanistica, Edilizia, SUE; Tributi; Viabilità e lavori pubblici; Ambiente; Protezione civile; Polizia municipale) con che cosa chiedere e contatti
Pagina 98 del rapporto di esempio TerrenoCheck: per la particella 816 del foglio 23 a Bagno a Ripoli (Firenze) gli uffici comunali da contattare e che cosa chiedere a ciascuno, fra cui i titoli edilizi all’ufficio Urbanistica, Edilizia e SUE. Uffici e recapiti: IndicePA (AgID, CC BY 4.0), consultato il 9 ottobre 2026; fonti del rapporto dal 27 settembre al 9 novembre 2026. Apra la pagina nel rapporto di esempio

Fonti: L. 241/1990, artt. 22 e 25; consultate il 12 novembre 2026.

Che cosa scrivere nel preliminare

Nel preliminare le verifiche sul permesso diventano impegni del venditore. Come funzionano preliminare e caparra è nella guida dedicata al preliminare per un terreno; per un terreno con permesso servono in più alcune clausole precise.

  • Estremi del permesso, termini di inizio e fine e proroghe ottenute, con l’impegno del venditore a non lasciarli scadere fino al rogito.
  • Se il termine di inizio scade prima del rogito: chi presenta la comunicazione di proroga o la richiesta al Comune, ed entro quale data.
  • Contributo di costruzione: quanto è già versato, chi paga le rate restanti, chi presta le garanzie.
  • Impegno a firmare la domanda di voltura dopo l’atto.
  • Che cosa succede alla caparra se il Comune nega la voltura o il permesso risulta decaduto.

Se dopo l’acquisto vuole cambiare il progetto, le varianti che non incidono su parametri urbanistici e volumetrie, non cambiano destinazione d’uso e categoria edilizia, non alterano la sagoma di un edificio vincolato e non violano le prescrizioni del permesso si possono fare con SCIA (art. 22, comma 2). Con SCIA, comunicata a fine lavori con l’attestazione del professionista, si possono fare anche le altre varianti che non sono una variazione essenziale, se sono conformi alle prescrizioni urbanistico-edilizie e se prima sono stati ottenuti gli atti di assenso richiesti dai vincoli e dalle altre normative di settore (comma 2-bis). Quali variazioni sono essenziali lo stabiliscono le Regioni entro i criteri dell’art. 32, e le Regioni a statuto ordinario possono ampliare o ridurre i casi di SCIA (art. 22, comma 4): quale titolo serve per la Sua variante lo valuta il progettista secondo la legge della Sua Regione. Per una nuova costruzione, entro quindici giorni dall’ultimazione delle finiture, il titolare o chi gli è subentrato presenta la segnalazione certificata di agibilità; chi non la presenta paga una sanzione da 77 a 464 euro (art. 24).

Terreno con progetto approvato: quando scade il permesso

https://terrenocheck.it/it/guida/terreno-con-progetto-approvato-permesso

Lista di controllo

Prima della caparra su un terreno con permesso

Questa guida è informazione generale, non consulenza legale, notarile, catastale, tecnica o fiscale. Il dossier TerrenoCheck è un controllo preliminare delle fonti pubbliche: non verifica proprietà, titolo, gravami né il diritto di costruire. Il caso concreto va verificato con un professionista italiano.

Domande frequenti

Il permesso di costruire è valido anche per chi compra il terreno?

Sì. Il permesso è trasferibile insieme all’immobile ai successori o aventi causa e resta lo stesso, con le stesse date (DPR 380/2001, art. 11). Dopo l’atto si chiede al Comune la voltura dell’intestazione, secondo la procedura di quel Comune.

Quanto dura un permesso di costruire?

Le date sono scritte nel permesso: l’inizio dei lavori non può superare un anno dal rilascio, la fine tre anni dall’inizio. Per gli impianti autorizzati con l’art. 12 del D.Lgs. 387/2003 l’inizio può arrivare a tre anni. Proroghe chieste prima della scadenza e la proroga di legge di 48 mesi possono spostare queste date.

Un permesso del 2024 è ancora valido nel 2026?

Dipende dalle date del permesso e dalle proroghe. I permessi rilasciati o formati fino al 31 dicembre 2025 possono avere 48 mesi in più su inizio e fine lavori, se il titolare lo ha comunicato prima della scadenza e il permesso in quel momento non contrastava con nuovi piani approvati né con piani di tutela dei beni culturali o del paesaggio. Chieda al Comune copia della comunicazione.

Che cosa succede se i lavori non sono iniziati in tempo?

Il permesso decade di diritto per la parte non eseguita, salvo una proroga chiesta prima della scadenza. Per costruire serve un nuovo permesso, o una SCIA se le opere rimaste rientrano fra quelle dell’art. 22, con un eventuale nuovo calcolo del contributo di costruzione (DPR 380/2001, art. 15).

Gli oneri pagati dal venditore restano al terreno?

Il Comune li ha incassati per quel permesso, che passa a chi compra. Come venditore e compratore si dividono quanto già versato, le rate ancora dovute e le garanzie lo scrivono loro nel preliminare. Chieda al Comune il prospetto dei versamenti.

Quanto costa la voltura del permesso?

Ogni Comune ha la sua tariffa. Secondo le pagine dei Comuni consultate il 12 novembre 2026, a Mantova 33 € di diritti più 16 € di bollo, a Trento 57 € fra bolli e diritti di istruttoria, a Genova 221,10 € fra tariffa istruttoria, diritti di segreteria e due bolli.

Prima di comprare il terreno con il progetto

Scelga la particella sulla mappa: piano, vincoli, rischi e accesso vengono letti per quel terreno, con fonte e data, insieme agli uffici del Comune a cui chiedere il fascicolo del permesso.

29 € in italiano o in inglese · 39 € in entrambe le lingue · prezzo finale, IVA inclusa